
網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)案例之民事判決書(站長訴華炎科技著作權(quán)侵權(quán))
作者:楊春寶律師 來自:法律橋 時間:2005-1-23 15:27:42 點擊:
上海市第二中級人民法院
民事判決書
(2002)滬二中民五(知)初字第161號
原告楊春寶,男,漢族,1970年2月8日生,住上海市閔行區(qū)XX路XX弄X區(qū)X號X室,在上海市浩華律師事務(wù)所工作。
被告上海華炎軟件科技有限公司,住所地:上海市奉賢區(qū)胡橋鎮(zhèn)莊胡公路35號A幢-18室。
法定代表人陳恩英。
原告楊春寶訴被告上海華炎軟件科技有限公司(以下簡稱華炎公司)著作權(quán)糾紛一案,原告于2002年7月29日向本院提起訴訟,本院受理后,依法組成合議庭于2003年3月27日公開開庭進(jìn)行了審理,原告楊春寶到庭參加訴訟,被告華炎公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。原告起訴時曾將雅虎香港控股有限公司、廣州市交互式信息網(wǎng)絡(luò)有限公司作為被告一并起訴,2003年4月3日原告因與其達(dá)成和解,而向本院撤回對上述兩被告的起訴,本院于2003年4月18日作出口頭裁定,對其撤訴申請予以準(zhǔn)許。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告楊春寶訴稱:原告于2001年獨立撰寫了學(xué)術(shù)論文《域名及其管理若干法律問題研究》(以下簡稱《域名》),詳細(xì)介紹、分析了域名爭端、域名注冊管理中的若干法律問題,原告依法對該論文享有著作權(quán)。2002年6月中旬,原告發(fā)現(xiàn)被告華炎公司所有的“火焰山新聞”網(wǎng)站于2002年6月12日在“科技新聞”欄目登載了題為《IT時評:域名之爭引爆現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)爭》的文章,該文完全抄自原告的作品,但沒有署作者名。故原告認(rèn)為被告華炎公司登載侵權(quán)文章的行為,侵犯了原告的合法權(quán)益。原告遂訴至法院,要求判令被告:1、停止侵權(quán),移除其網(wǎng)站上的侵權(quán)文章,并在其網(wǎng)站首頁登載聲明,向原告賠禮道歉、消除影響;2、賠償原告經(jīng)濟損失人民幣1,000元、調(diào)查費用人民幣80元;3、承擔(dān)本案訴訟費。
原告為證明其主張,向本院遞交以下證據(jù):
一、《全球化背景下的經(jīng)濟法制建設(shè)》一書,其中包括原告所著的論文《域名》,原告以此證明其對該論文享有著作權(quán);
二、法院對被告網(wǎng)站登載的侵權(quán)文章所做的保全材料;
三、被告登載的文章及與原告論文的對比說明;
原告以證據(jù)二、三證明被告華炎公司實施了侵權(quán)行為。
四、工商部門出具的調(diào)查費發(fā)票一份。
因本案被告華炎公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭,因此本院對本案進(jìn)行了缺席審理。
經(jīng)審理查明:原告楊春寶撰寫的論文《域名》,收錄在《全球化背景下的經(jīng)濟法制建設(shè)》一書中,該書于2002年5月1日出版發(fā)行。原告的論文《域名》,分為域名和域名權(quán)、域名管理體系及相關(guān)法律問題、域名爭端的類型及各國早期司法實踐、域名爭端解決方案、盡快訂立國際公約、重構(gòu)科學(xué)統(tǒng)一的域名管理體系五大部分,在域名爭端的類型及各國早期司法實踐部分,作者從商標(biāo)v.域名、商號v.域名、地理名稱v.域名、名人姓名v.域名、國際組織名稱v.域名、INNs v.域名、域名v.域名、域名v.商標(biāo)、域名v.網(wǎng)站名稱等方面予以闡述。被告華炎公司于2002年6月12日在其所有的http://www.hotlong.com網(wǎng)站上,登刊了《IT時評:域名之爭引爆現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)爭》的文章,該文章未署明作者的名字,注明的文章來源為:中國青年報、大洋網(wǎng)IT地帶,該文約4千字,分為商標(biāo)vs域名、商號vs域名、名人姓名vs域名、域名vs 商標(biāo)、域名vs網(wǎng)站名稱五大部分,全部抄襲自原告的《域名》一文。
以上事實由原告提供的《域名》文章、本院保全的華炎公司在http://www.hotlong.com網(wǎng)站上刊載的《IT時評:域名之爭引爆現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)爭》文章、被告的工商登記材料等證據(jù)證實,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:公民的著作權(quán)受法律保護(hù),使用他人作品需經(jīng)著作權(quán)人同意,否則即構(gòu)成侵權(quán)。根據(jù)法律規(guī)定,將作品通過網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播屬于著作權(quán)法規(guī)定的使用作品的方式,著作權(quán)人享有以該種方式使用或者許可他人使用作品,并由此獲得報酬的權(quán)利。原告楊春寶是《域名》一文的作者,對該作品享有著作權(quán),被告華炎公司未經(jīng)原告同意,擅自在其網(wǎng)站上刊登原告的作品,既未署明作者的名字,也未向原告支付報酬,其行為侵犯了原告的著作權(quán),依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠禮道歉、消除影響、賠償損失的民事責(zé)任。對于原告楊春寶要求被告華炎公司承擔(dān)其因本案而支出的調(diào)查費人民幣80元、賠償其經(jīng)濟損失人民幣1,000元的訴訟請求,本院認(rèn)為,原告楊春寶為調(diào)查被告華炎公司的工商注冊情況而支出的調(diào)查費屬于其為本案訴訟而支出的合理費用,根據(jù)法律規(guī)定,該項訴訟請求可予支持。對于本案被告的賠償額,因原告未提供相應(yīng)的證據(jù)佐證,因此本院將綜合本案被告的主觀過錯程度、侵權(quán)行為的情節(jié)、范圍、后果等因素酌情予以確定。據(jù)此,依照《中華人民共和國著作權(quán)法》第十一條第一款、第二款、第二十四條第一款、第四十七條第(一)項、第四十八條、《最高人民法院關(guān)于審理涉及計算機網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十條、《中華人民共和國民法通則》第一百三十四條第一款第(一)項、第(七)項、第(九)項、第(十)項之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海華炎軟件科技有限公司將侵害原告楊春寶著作權(quán)的文章《IT時評:域名之爭引爆現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)爭》從http://www.hotlong.com網(wǎng)站上移除;
二、被告上海華炎軟件科技有限公司在http://www.hotlong.com網(wǎng)站首頁登載聲明,向原告楊春寶賠禮道歉、消除影響;
三、被告上海華炎軟件科技有限公司賠償原告楊春寶人民幣1,000元;
上述三項,被告上海華炎軟件科技有限公司應(yīng)在本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。
案件受理費人民幣173.2元,由被告上海華炎軟件科技有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市高級人民法院。
審 判 長 陳 默
審 判 員 吳登樓
代理審判員 周慶余
二00三年四月二十一日
書 記 員 韓天嵐
書 記 員 劉群燕
【本文作者:楊春寶律師,來自:法律橋,引用及轉(zhuǎn)載應(yīng)注明作者和出處。如需聘請律師,請立即致電楊春寶高級律師:1390 182 6830】
關(guān)注法律橋微信公眾平臺 | 楊春寶高級律師電子名片 |
![]() | ![]() |
◆
請注意文明用語,請勿人身攻擊。
◆
請尊重網(wǎng)上道德,遵守中華人民共和國各項相關(guān)法律法規(guī)。
◆
您應(yīng)當(dāng)對因您的行為而直接或間接導(dǎo)致的民事或刑事法律責(zé)任負(fù)責(zé)。
◆ 請勿在此提出法律咨詢,法律咨詢請去法律橋論壇。
◆
本站有權(quán)在網(wǎng)站內(nèi)轉(zhuǎn)載或引用您的評論。
◆ 網(wǎng)站管理員有權(quán)刪除違反上述提示的評論。
◆
參與本評論即表明您已經(jīng)閱讀并接受上述條款。
本站聲明:
本站所載之法律論文、法律評論、案例、法律咨詢等,除非另有注明,著作權(quán)人均為站長楊春寶高級律師本人。歡迎其他網(wǎng)站鏈接,但是,未經(jīng)站長書面許可,不得擅自摘編、轉(zhuǎn)載。引用及經(jīng)許可轉(zhuǎn)載時均應(yīng)注明出處"法律橋",并鏈接本站。本站網(wǎng)址:http://www.xabzw.com/。
本站所有內(nèi)容(包括法律咨詢)僅供參考,不構(gòu)成法律意見,站長不對資料的完整性和時效性負(fù)責(zé)。您在處理具體法律事務(wù)時,請洽詢有資質(zhì)的律師。本站將努力為廣大網(wǎng)友提供更好的服務(wù),但不對本站提供的任何免費服務(wù)作出正式的承諾。本站所載投稿文章,其言論不代表本站觀點,如需使用,請與原作者聯(lián)系,版權(quán)歸原作者所有。
首席主持律師:上海楊春寶高級律師
上海最早的70后高級律師。入選國際知名法律媒體China Business Law Journal“100位中國業(yè)務(wù)優(yōu)秀律師”,榮獲Finance Monthly“2017中國TMT律師大獎",并入圍Finance Monthly“2016中國公司法律師大獎”,系A(chǔ)sia Pacific Legal 500和Asia Law Profiles多年推薦律師,中國貿(mào)促會/中國國際商會調(diào)解中心調(diào)解員,具有上市公司獨立董事任職資格、系上海國有企業(yè)改制法律顧問團(tuán)成員,具有豐富的投資、并購法律服務(wù)經(jīng)驗。[詳細(xì)介紹>>>]
業(yè)務(wù)委托郵箱:LawBridge#163.com